ハンバーガー屋の祖先?
2010年 02月 19日
さて今日は ちょっと寄り道です
みなさんは「ジョン万次郎」はよく知ってますよね
それほどでも・・・って方は 以前の記事 2008年02月 2/4の
「ジョン万次郎 漁師から東大教授へ」と言う記事をどうぞ読んでみてください
この万次郎さんは 漂流してアメリカの捕鯨船に助けられますが
これと反対に アメリカの捕鯨船から 「漂流」をよそおって 日本にやって来たアメリカ人がいたのは 知っていますか?
彼の名は ラナルド・マクドナルド
アメリカ・オレゴン州生まれです
彼は 父親がスコットランド人
母親は先住民のチヌーク・インディアンでした
若いときから 日本への興味があり 捕鯨船に乗り込むと 機会をうかがって 日本近海に来た時 船長を説得して
一人はしけに乗って 海岸をめざしたのです
嘉永元年(1848) 6月2日のこと 彼は24才でした
ペリー来航の5年前ですねぇ
上陸したのは 利尻島 今ここに記念碑が建っています
野塚展望台というところにありますよ →
彼は 松前で取調べを受け 長崎に送られてしまいます
長崎では お寺の「大悲院」という子院に
「幽閉」されたそうですが
彼の言葉によると 「日本人はとても好意的」で 不自由はなかったということです
どうやら このマクドナルドくんは とっても
人なつこくて 誰にも好かれたようなんです
長崎に約半年いる間に 通辞の森山栄之助
はじめ 多くの日本人に 英語を教えました
これが 後のぺリーやプチャーチンとの交渉に とても役立ったんですよ
長崎 大悲院跡にたつ彼の「顕彰碑」です
たった半年しいなかった彼のために 各地に碑がたっているなんて彼の人柄がしのべますね
結局かれは ここでアメリカ船に引き渡され
帰国しました
1894年 70才まで生きた彼は 生涯 日本と日本人が
大好きでした
彼が 最後に口にした言葉は「SAYONARA」
ワシントン州にある彼の墓にも 同じ言葉が彫ってあります
彼のことがもっと知りたい方 吉村昭さんが「海の祝祭」という本で彼のことを書いています
お墓のことでは 絶対勝てない「ハカマオー」さま
ワシントンのお墓には さすがに行ってないだろう・・・と思って書いてみました
もう一つ 海外で「マクドナルド」と言っても 絶対通じません
ここは カタカナで書くと「マッドゥーナウ」と聞こえるように発音してみてください
はい ご一緒に! 「マッドゥーナウ」
これで 異国に行ってもハンバーガーくらいは食べられますよ
みなさんは「ジョン万次郎」はよく知ってますよね
それほどでも・・・って方は 以前の記事 2008年02月 2/4の
「ジョン万次郎 漁師から東大教授へ」と言う記事をどうぞ読んでみてください
この万次郎さんは 漂流してアメリカの捕鯨船に助けられますが
これと反対に アメリカの捕鯨船から 「漂流」をよそおって 日本にやって来たアメリカ人がいたのは 知っていますか?
彼の名は ラナルド・マクドナルド
アメリカ・オレゴン州生まれです
彼は 父親がスコットランド人
母親は先住民のチヌーク・インディアンでした
若いときから 日本への興味があり 捕鯨船に乗り込むと 機会をうかがって 日本近海に来た時 船長を説得して
一人はしけに乗って 海岸をめざしたのです
嘉永元年(1848) 6月2日のこと 彼は24才でした
ペリー来航の5年前ですねぇ
上陸したのは 利尻島 今ここに記念碑が建っています
野塚展望台というところにありますよ →
彼は 松前で取調べを受け 長崎に送られてしまいます
長崎では お寺の「大悲院」という子院に
「幽閉」されたそうですが
彼の言葉によると 「日本人はとても好意的」で 不自由はなかったということです
どうやら このマクドナルドくんは とっても
人なつこくて 誰にも好かれたようなんです
長崎に約半年いる間に 通辞の森山栄之助
はじめ 多くの日本人に 英語を教えました
これが 後のぺリーやプチャーチンとの交渉に とても役立ったんですよ
長崎 大悲院跡にたつ彼の「顕彰碑」です
たった半年しいなかった彼のために 各地に碑がたっているなんて彼の人柄がしのべますね
結局かれは ここでアメリカ船に引き渡され
帰国しました
1894年 70才まで生きた彼は 生涯 日本と日本人が
大好きでした
彼が 最後に口にした言葉は「SAYONARA」
ワシントン州にある彼の墓にも 同じ言葉が彫ってあります
彼のことがもっと知りたい方 吉村昭さんが「海の祝祭」という本で彼のことを書いています
お墓のことでは 絶対勝てない「ハカマオー」さま
ワシントンのお墓には さすがに行ってないだろう・・・と思って書いてみました
もう一つ 海外で「マクドナルド」と言っても 絶対通じません
ここは カタカナで書くと「マッドゥーナウ」と聞こえるように発音してみてください
はい ご一緒に! 「マッドゥーナウ」
これで 異国に行ってもハンバーガーくらいは食べられますよ
by tukitodoraneko | 2010-02-19 10:47 | 幕末